2024 metų birželio 19 dieną Lietuvos pasiuntinybėje Varšuvoje įvyks mokslinis renginys, skirtas pirmajam lietuviškam Trečiojo Lietuvos Statuto leidimui (plačiau www.3statutas.lt )„Senoji Lietuvos teisės kultūra ir tapatybės iššūkiai“.
Programa:
14.00–14.30 Andrzej Zakrzewski (Varšuvos universitetas), Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Statutai: faktai, mitai, abejonės. (Statuty Wielkiego Księstwa Litewskiego. Fakty – mity – wątpliwości.)
14.30-15.00 Andrej Radaman (gudų istorikas, Balstogės universitetas), Diskusijos dėl Statuto taisymo Naugarduko vaivadijos seimeliuose ir Naugarduko politinio elito atstovų dalyvavimas LDK teisės kodifikavime 1569–1632 metais. (Абмеркаванне пытання паправы Статута на сойміках Новагародскага ваяводства і ўдзел прадстаўнікоў новагародскай палітычнай эліты ў кадыфікацыі права ВКЛ у 1569–1632 гг.)
15.00–15.30 Kavos pertrauka
15.30–16.00 Ričardas Jaramičius (VDU, Trečiojo Lietuvos Statuto vertėjas), Pirmasis Trečiojo Lietuvos Statuto vertimas į lietuvių kalbą: problemos ir iššūkiai
16.00–17.00 Diskusija
17.00–18.00 J. Bardacho apdovanojimo įteikimo ceremonija. Šis apdovanojimas yra teikiamas už geriausiais mokslo disertacijas, skirtas buvusios LDK žemių kultūros, politikos ir teisės klausimams.
18.00 vyno taurė
Renginys vyks diplomatinėje atstovybėje. Prašyti leidimo dalyvauti galite parašę el. laišką Rūsčiui Kamuntavičiui adresu [email protected] . Prašymai priimami iki birželio 9 dienos.